[영미시문학] Samuel Taylor Coleridge의 Dejection An ode 분석 > abciptv4

[영미시문학] Samuel Taylor Coleridge의 Dejection An ode 분석

페이지 정보

작성일 20-10-05 03:36

본문

Download : [영미시문학] Samuel Taylor Coleridge의 Dejection An ode .hwp

그것이 무엇인지, 그리고 그것이 어디에 존재하는지,
Stanza 5-8
All melodies the echoes of that voice,

What, and wherein it doth exist,
This light, this glory, this fair luminous mist,
오 순수한 마음이여! 그대는 나에게

순수한 이들에게, 그리고 그들의 가장 순수한 시간에 깃드는 것,

Joy, Lady! is the spirit and the power,
즐거움은 달콤한 음성, 즐거움은 빛나는 구름이니-

Download : [영미시문학] Samuel Taylor Coleridge의 Dejection An ode .hwp( 21 )

Samuel Taylor Coleridge의 Dejection An ode 분석

[영미시문학] Samuel Taylor Coleridge의 Dejection An ode -9551_01_.gif

[영미시문학] Samuel Taylor Coleridge의 Dejection An ode -9551_02_.gif

[영미시문학] Samuel Taylor Coleridge의 Dejection An ode -9551_03_.gif

[영미시문학] Samuel Taylor Coleridge의 Dejection An ode -9551_04_.gif

[영미시문학] Samuel Taylor Coleridge의 Dejection An ode -9551_05_.gif

설명
Which wedding Nature to us gives in dower,

이 아름답고 아름다움을 창조하는 힘이.

새 땅과 새 하늘을 결혼 지참금으로 주는,
Joy, virtuous Lady! Joy that ne`er was given,
Undreamt of by the sensual and the proud - 70
생명과, 그리고 생명의 발산, 한 때의 구름과 소나기 속에 깃든,
[영미시문학] Samuel Taylor Coleridge의 Dejection An ode 분석

자연을 우리에게로 결혼 시켜
이 빛, 영광, 아름다운 눈부신 안개,

Stanza V

And thence flows all that charms or ear or sight,

We in ourselves rejoice!
우리는 우리로 인해 즐거워하리!

All colours a suffusion from that light. 75
순서
영혼 안에 깃든 이 강렬한 음악이 무엇인지를 물을 필요가 없구나!
그 땅과 하늘은 세속적이고 거만한 이들은 꿈꿔보지 못한-
그리고 그곳으로부터 모든 매력과 또는 소리나 풍경이 흘러넘치고,
레포트 > 사회과학계열

O pure of heart! thou need`st not ask of me

[영미시문학] Samuel Taylor Coleridge의 Dejection: An ode analysis
This beautiful and beauty-making power.
Joy is the sweet voice, Joy the luminous cloud -
What this strong music in the soul may be! 60
Save to the pure, and in their purest hour, 65
여인이여! 즐거움은 영혼과 힘이요,
[영미시문학] Samuel Taylor Coleridge의 Dejection An ode 분석
A new Earth and new Heaven,

[영미시문학] Samuel Taylor Coleridge의 Dejection An ode 분석

8쪽

Life, and Life`s effluence, cloud at once and shower,
즐거워하라, 순결한 여인이여! 지금껏 주어지지 않은 이 즐거움을

다.

뒤로가기 abciptv4

본문